Carnet de voyage

Un carnet de voyage de noces, raconté à deux voix

Chacun raconte la journée à sa façon, en deux minutes de voix. Memo en tire le récit de votre lune de miel, et vous recevez chez vous un carnet imprimé et relié.

Commencer mon carnet Voir un exemple

App iPhone gratuite, avec 5 minutes de récit par jour et par voyage.

Carnet de voyage voyage de noces : page de carnet MemoBook et illustration

Un carnet de voyage de noces se tient très bien à deux voix : le soir, chacun raconte sa journée en deux minutes, et MemoBook en tire un seul récit, mis en page avec vos photos puis imprimé. Vous gardez la trace de votre lune de miel sans passer vos soirées penchés sur un écran.

Ce voyage arrive après des mois d’organisation et de plans de table, et l’on a surtout envie d’en profiter. C’est pourtant celui que vous voudrez relire dans vingt ans, avec ses détails : le premier dîner, la phrase du serveur qui vous a fait rire.

Pourquoi tenir un carnet de voyage de noces à deux

Vous n’avez pas vécu tout à fait le même voyage. L’un retiendra la plongée, l’autre le marché du matin ; l’un parlera de l’orage, l’autre de la chambre qui sentait le jasmin. Raconter à deux donne un récit plus juste, et souvent plus drôle.

Les journées de plage se ressemblent vite ; ce qui les distingue tient en quelques phrases, comme la conversation du dîner ou le fou rire au marché. Ce sont ces moments, rarement photographiés, qui font les meilleures pages.

Chacun peut raconter depuis son iPhone. Dans la conversation, chaque message porte le prénom de celui qui parle ; dans le carnet imprimé, ce prénom est mentionné discrètement.

Un récit fidèle et une couverture composée à deux

Memo transcrit chaque vocal et le met en forme sans rien inventer : aucun lieu, aucune anecdote que vous n’avez pas racontés. Si une phrase ne vous ressemble pas, vous la corrigez, en parlant ou au clavier, à tout moment avant l’impression.

La couverture se compose à deux, un peu comme le faire-part : un titre et une photo pour la première, un texte de dos pour la quatrième, où peuvent aussi figurer les chiffres du voyage. Ces choix rejoignent les autres options de personnalisation, comme le ratio entre photos et texte.

Vos souvenirs restent entre vous : seuls vous deux et les personnes que vous invitez y ont accès. Ils ne sont jamais publiés, ni utilisés pour la publicité ou pour entraîner des IA.

Un carnet que vos proches peuvent vous offrir

Après le mariage, certains proches cherchent encore quoi vous offrir. La cagnotte « Fais-toi offrir ce carnet » leur permet de participer, et ce qu’elle a reçu est déduit du prix du carnet. Les exemplaires supplémentaires du carnet imprimé, pour vos parents par exemple, coûtent 10 % de moins. Si vous hésitez encore sur la forme, comparez carnet de voyage et livre photo avant de choisir.

Exemple

De votre voix à la page

Un message vocal enregistré le soir, puis le texte que Memo en tire pour le carnet : rien n’est ajouté.

Le vocal

Alors c’est Camille. Julien dort, donc je raconte. Aujourd’hui on a fait la sortie en bateau, celle qu’on avait réservée avant de partir. Et on a vu des tortues ! Enfin… une tortue, mais énorme. Julien a sauté à l’eau, il avait même pas enlevé son tee-shirt. Le soir on a dîné sur la plage, les pieds dans le sable, et le serveur nous a apporté un dessert avec écrit « just married » au chocolat. J’ai pleuré, évidemment.

Dans le carnet

Camille raconte. Aujourd’hui, la sortie en bateau réservée avant le départ : nous avons vu des tortues, ou plutôt une seule, mais énorme. Julien a sauté à l’eau sans même retirer son tee-shirt. Le soir, dîner sur la plage, les pieds dans le sable. Le serveur nous a apporté un dessert où « just married » était écrit au chocolat. J’ai pleuré, évidemment.

Conseils

Nos conseils pour ce carnet

Répartissez les rôles : l’un raconte la journée, l’autre ajoute ce qui lui a échappé dans un second message, rattaché à la même étape.
Racontez aussi les ratés, la valise égarée ou l’excursion annulée par la pluie : ce sont eux qui vous feront rire dans quelques années.
Décidez à deux, avant le départ, de la place des photos par rapport au texte : ce ratio fixe le nombre de photos que l’application vous demandera à chaque étape.
Attendez la fin du voyage pour choisir le titre de couverture : il naît parfois d’une phrase dite pendant le séjour, et tout reste modifiable jusqu’à l’envoi en production.
Enregistrez une dernière étape une fois rentrés, chacun à votre tour, sur ce que vous voulez refaire ensemble.

Questions fréquentes

Peut-on raconter aussi le mariage dans le carnet de voyage de noces ?

Oui. Rien n’empêche d’ouvrir le carnet par une étape consacrée au mariage, racontée le lendemain ou pendant le vol. Les photos du photographe s’ajoutent dès qu’elles sont dans la photothèque de votre iPhone, même si elles arrivent après le voyage.

Combien de temps faut-il y consacrer pendant la lune de miel ?

Deux minutes de voix chacun suffisent pour une étape. L’application gratuite donne à chaque voyage cinq minutes de récit par jour, à partager entre vous deux : de quoi raconter chacun votre journée, puis ranger le téléphone.